 |
道の右側に英文のプレートがあります。 場所は『KM９７６K１３』の道標がある場所。 KM９７６はマニラから９７６kmということか？ K１３はカナンガという町まで１３kmという意味です。 |
（リモン峠）
| 平成１７年（２００５年）５月６日 |
第１師団慰霊場に別れを告げて更に坂道を下ります。
すぐに野砲兵第１連隊の慰霊碑のある場所に到着しました。
|
道の右側に英文のプレートがあります。 場所は『KM９７６K１３』の道標がある場所。 KM９７６はマニラから９７６kmということか？ K１３はカナンガという町まで１３kmという意味です。 |
 |
慰霊碑への入口 石段の右側に英文のプレートがあります。 英文で書かれているというのは良いことだと思います。 これなら現地の人にもわかってもらえるでしょ？ |
| ＲＥＱＵＩＥＳＣＡＴ IN ＰＡＣＥ |
| ＴＨＥ １ＳＴ ＦＩＥＬＤ ＡＲＴＩＬＬＥＲＹ ＲＥＧＩＭＥＮＴ ＴＨＡＴ ＷＡＳ ＣＲＯＷＮＥＤ ＷＩＴＨ ＴＨＥ ＯＬＤＥＳＴ ＧＬＯＲＹ ＯＦ ＴＨＥ ＪＡＰＡＮＥＳＥ ＡＲＭＹ，ＰＡＲＴＩＣＩＰＡＴＥＤ ＩＮ ＴＨＥ ＤＥＣＩＳＩＶＥ ＢＡＴＴＬＥ ＯＦ ＬＥＹＴＥ ＡＮＤ ＡＬＬ ＩＴＳ ＳＯＬＤＩＥＲＳ ＤＩＥＤ ＷＩＴＨ ＨＯＮＯＲ ＩＮ ＴＨＥ ＢＲＡＶＥ ＡＮＤ ＣＯＵＲＡＧＥＯＵＳ ＦＩＧＨＴＩＮＧ ＴＨＡＴ ＴＯＯＫ ＰＬＡＣＥ ＩＮ ＴＨＩＳ ＩＳＬＡＮＤ ＬＡＳＴ ＷＯＲＬＤ ＷＡＲ Ⅱ． ＷＥ，ＴＨＥ ＡＳＳＯＣＩＡＴＩＯＮ ＯＦ ＨＯＯ－１，ＨＥＲＥＢＹ ＮＡＭＥ ＴＨＩＳ ＡＲＥＡ ”ＨＯＯ－１ ＨＩＬＬ” ＴＨＥ ＭＡＩＮ ＰＯＳＩＴＩＯＮ ＯＦ ＴＨＥ ＡＢＯＶＥ ＲＥＧＩＭＥＮＴ ＤＵＲＩＮＧ ＴＨＥ ＭＯＳＴ ＳＥＶＥＲＳ ＢＡＴＴＬＥ ＩＮ ＬＥＹＴＥ，ＡＮＤ ＢＵＩＬＤ Ａ ＣＥＮＯＴＡＰＨ ＴＯ ＣＯＭＭＥＭＯＲＡＴＥ ＴＨＥ ＨＯＮＯＲＡＢＬＥ ＳＯＵＬＳ ＡＮＤ ＯＦＦＥＲ ＯＵＲ ＳＩＮＣＥＲＥ ＰＲＡＹＥＲＳ ＴＯ ＡＬＬ ＴＨＯＳＥ ＷＨＯ ＳＡＣＲＩＦＩＣＥＤ ＴＨＥＩＲ ＬＩＶＥＳ ＤＵＲＩＮＧ ＴＨＥ ＷＡＲ． ＷＥ ＨＯＰＥ ＴＨＡＴ ＴＨＩＳ ＭＯＮＵＭＥＮＴ ＷＩＬＬ ＳＥＲＶＥ ＡＳ Ａ ＳＹＭＢＯＬＩＣ ＦＯＵＮＤＡＴＩＯＮ ＦＯＲ ＴＨＥ ＰＥＡＣＥ ＯＦ ＴＨＥ ＷＯＲＬＤ ＡＮＤ ＳＴＲＥＮＧＴＨＥＮ ＴＨＥ ＴＩＥＳ ＯＦ ＦＲＩＥＮＤＳＨＩＰ ＢＥＴＷＥＥＮ ＴＨＥ ＲＥＰＵＢＬＩＣ ＯＦ ＴＨＥ ＰＨＩＬＩＰＰＩＮＥＳ ＡＮＤ ＪＡＰＡＮ． ＮＯＶＥＭＢＥＲ １９８２ ＴＨＥ ＡＳＳＯＣＩＡＴＩＯＮ ＯＦ ＨＯＯ－１ |
ここは野砲兵第１連隊の連隊本部・第１大隊・第３大隊が展開していたリモン南高地西側ではないだろうか？
昭和１９年１１月１２日に展開を完了し、翌日には米軍に対して初弾を発射。
しかし、１５日からは三方から敵の攻撃を受けて砲の殆どが破壊されてしまい、銃を取って戦っています。
１２月１日、砲３門に減少。
１２月６日には完全に孤立してしまい、連隊長熊川致長大佐以下の残兵は独断で西方山地に脱出しました。
 |
『鎮魂』の碑 |
| 碑文 |
| 日本陸軍最古の栄誉に輝く野砲兵第１聨隊は太平洋戦争に於いてレイテ決戦に参加し勇戦敢斗の末聨隊長以下カンギポット山麓に玉砕した 本決戦最大の激戦地リモン峠周辺第１師団の戦斗に際し聨隊主力の陣地であった此の地を砲一台と名付け碑を祀り鎮魂の祈りを捧げると共に日比親善と世界平和の礎石たらしめんとするものである 昭和５７年１１月建之 砲一会 |
 |
碑の後に木製の『野砲兵第１連隊戦没者慰霊碑』が立てかけられていました。 文字が消えかかっているかなり古いものです。 |
慰霊碑のある場所
慰霊碑は中央の大きな木の下にあります。
手前のバスケットボールのコートは最近出来たもののようです。
ドミンが「昔はこんなものはなかった・・・・」と言っていました。
トップページに戻る 
旅日記に戻る